法語是屬于歐洲印歐語系羅曼語族的獨(dú)立語言。羅曼語族包括中部羅曼語、西部羅曼語與東部羅曼語。法語是繼西班牙語之后,使用者人數(shù)最多的羅曼語言獨(dú)立語言之一?,F(xiàn)時(shí)全世界有8700萬人把它作為母語,以及其他2.85億人使用它(包括把它作為第二語言的人)。法語是聯(lián)合國、歐洲聯(lián)盟等地區(qū)和國際組織的官方語言。法國法語和加拿大法語是世界上兩大法語分支,它們之間有很大區(qū)別。
中法雙邊貿(mào)易基本平衡,法國的農(nóng)產(chǎn)品、醫(yī)藥品、化妝品中高端品牌、服裝服飾等優(yōu)勢特色產(chǎn)品對華出口快速增長。中法雙向投資發(fā)展勢頭良好。法國是歐盟第四大對華投資國,是中國在歐盟第三大投資目的地,貿(mào)易過程中法語翻譯起到至關(guān)重要的作用。
法語翻譯-法語翻譯公司服務(wù)介紹
法語翻譯流程
稿件分析---評(píng)估報(bào)價(jià)---專業(yè)翻譯---翻譯校對---統(tǒng)稿潤色---編輯排版---稿件提交客戶---稿件質(zhì)量跟蹤---建立行業(yè)術(shù)語庫。
海歷陽光法語翻譯公司積累了較多的翻譯業(yè)務(wù)的經(jīng)驗(yàn)。我們的翻譯形式包括同聲傳譯,現(xiàn)場口譯,陪同口譯,導(dǎo)游口譯和各領(lǐng)域的法語筆譯。海歷陽光法語翻譯公司以擁有的法國籍教師、大批海外歸國人士、懂得法語的各領(lǐng)域博士、碩士和在法國受過專業(yè)法語口譯教育的人士作為本公司的翻譯譯員。公司還備有專業(yè)人才進(jìn)行文本的編輯、校對,可以確保書面文本業(yè)務(wù)的質(zhì)量。我們將竭誠地為廣大客戶提供公正的價(jià)格,優(yōu)質(zhì)的服務(wù)和詳細(xì)的咨詢講解。
法語筆譯服務(wù)
海歷陽光翻譯的法語筆譯服務(wù)涵蓋幾乎所有行業(yè)領(lǐng)域中不同的客戶需求,我們?yōu)槟峁┎煌?jí)別的文檔翻譯方案。無論您需要通過快速閱讀譯文了解總體信息,還是要將譯文付諸出版,我們都可以提供與您的需求匹配的翻譯服務(wù)。我們經(jīng)過認(rèn)證的法語翻譯服務(wù)已經(jīng)獲得北京市公安局、北京市民政局、北京市交通管理局、以及駐京使領(lǐng)館的認(rèn)可,我們會(huì)根據(jù)相關(guān)主管單位的特別要求,為您提供附有公司資質(zhì)的材料,讓您的文件可以順利通過相關(guān)部門的審核,為您節(jié)省寶貴的時(shí)間。我們的資深翻譯人員擁有扎實(shí)的語言能力和行業(yè)經(jīng)驗(yàn),您可以信任我們以精準(zhǔn)和保密的態(tài)度為您翻譯的每一份文件。無論是標(biāo)準(zhǔn)化的證件、執(zhí)照,還是個(gè)性化的文案、創(chuàng)作,海歷陽光翻譯均能根據(jù)譯文的使用場景掌握翻譯處理的尺度,讓客戶獲得精準(zhǔn)適合其需要的法語譯文。
法語口譯服務(wù)
在國際商務(wù)或其他面對面的法語交流活動(dòng)中,法語口譯服務(wù)發(fā)揮著非常重要的作用。法語口譯最考驗(yàn)譯員的反應(yīng)速度和語言組織的流暢度,其背后是譯員深厚的積累和扎實(shí)的準(zhǔn)備。法語口譯中對現(xiàn)場反應(yīng)的考驗(yàn)以及準(zhǔn)確性和流暢性之間的平衡,對譯員的水平和經(jīng)驗(yàn)提出了苛刻的要求。著文翻譯深刻理解口譯的素質(zhì)要求,格外重視專業(yè)口譯人員的資源儲(chǔ)備,以便為各個(gè)領(lǐng)域的客戶提供最適合的口譯解決方案,做到來之能戰(zhàn)、戰(zhàn)之能勝。我們?yōu)槟峁┓ㄕZ同聲傳譯、法語交替?zhèn)髯g、法語法庭翻譯、法語會(huì)議翻譯、法語談判翻譯、法語陪同口譯、法語電話翻譯、法語外派翻譯等各個(gè)類別的法語口譯服務(wù),全面覆蓋國際會(huì)議、展會(huì)、宴會(huì)、晚會(huì)、慶典、會(huì)見、談判、論壇、研討、教學(xué)、培訓(xùn)、學(xué)術(shù)交流、新聞發(fā)布、工程現(xiàn)場和旅行參觀等各種領(lǐng)域和場景。
翻譯服務(wù)領(lǐng)域
技術(shù)手冊:
專利說明書、產(chǎn)品說明書、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)、技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)、設(shè)計(jì)規(guī)范、可行性研究報(bào)告安裝手冊、維修手冊、零部件手冊、工藝流程等。
經(jīng)濟(jì)貿(mào)易:
招投標(biāo)書、公司簡介、公司章程、合同協(xié)議、產(chǎn)品目錄、企劃書、銷售手冊、市場調(diào)研、財(cái)務(wù)分析、審計(jì)報(bào)告、商業(yè)信函、傳真、備忘錄等。
法律法規(guī):
行業(yè)管理規(guī)定、公司管理規(guī)定、法律法規(guī)、管理規(guī)定、公告通知、法律證件等。
公證材料:
出生證、結(jié)婚證、離婚證、戶口本、個(gè)人簡歷、入學(xué)申請、學(xué)歷證書、成績單、求職申請、簽證申請、證明材料、往來信件、邀請信、委托書等。
以上就是法語翻譯公司服務(wù)的介紹,海歷陽光是專業(yè)法語翻譯服務(wù)機(jī)構(gòu)之一,歡迎前來咨詢翻譯合作事宜;如果您需要了解法語翻譯價(jià)格、翻譯流程或者我們的合作案例等信息,請直接聯(lián)系網(wǎng)站在線客戶經(jīng)理,也可在網(wǎng)頁留言,我們會(huì)第一時(shí)間給您回電。