沙特阿拉伯王國(guó)(英語(yǔ):Kingdom of Saudi Arabia,阿拉伯語(yǔ):????? ????? ??????),通稱(chēng)沙特阿拉伯(Saudi Arabia,臺(tái)灣譯為沙烏地阿拉伯),簡(jiǎn)稱(chēng)沙特。沙特位于亞洲西南部的阿拉伯半島,東瀕波斯灣,西臨紅海,同約旦、伊拉克、科威特、阿拉伯聯(lián)合酋長(zhǎng)國(guó)、阿曼、也門(mén)、巴林、卡塔爾等國(guó)接壤。
沙特是名副其實(shí)的“石油王國(guó)”,石油儲(chǔ)量和產(chǎn)量均居世界首位,使其成為世界上最富裕的國(guó)家之一。沙特是世界上最大的淡化海水生產(chǎn)國(guó),其海水淡化量占世界總量的21%左右。沙特實(shí)行自由經(jīng)濟(jì)政策。麥加是伊斯蘭教創(chuàng)建人穆罕默德的誕生地,是伊斯蘭教徒朝覲圣地。
沙特阿拉伯是世界上最大的大麥進(jìn)口國(guó),年均進(jìn)口約600萬(wàn)噸。水果自給率達(dá)到60%。畜牧業(yè)主要有綿羊、山羊、駱駝等。主要農(nóng)產(chǎn)品有:小麥、玉米、椰棗、柑橘、葡萄、石榴等。沙特的谷物自給率比較低,只有20%多,依靠大量進(jìn)口才能滿足需求。
沙特阿拉伯的金融體系完善發(fā)達(dá),沙特的旅游業(yè)也比較發(fā)達(dá)。沙特政府鼓勵(lì)私有經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,以減少?lài)?guó)家經(jīng)濟(jì)對(duì)石油出口的依賴(lài),同時(shí)為快速增長(zhǎng)的人口提供更多的就業(yè)機(jī)會(huì)。沙特阿拉伯也使用大量外籍勞工。經(jīng)濟(jì)發(fā)展以工業(yè)為重點(diǎn),石油和石化工業(yè)是國(guó)民經(jīng)濟(jì)的命脈,是主要的經(jīng)濟(jì)來(lái)源。但是其對(duì)女權(quán)的限制使之成為世界上唯一不容許女性駕駛車(chē)輛的國(guó)家。
2018年6月24日,沙特正式開(kāi)放女性駕車(chē),全球唯一女性駕車(chē)禁令成為歷史。
在沙特阿拉伯生活工作學(xué)習(xí)的朋友在沙特阿拉伯考取了沙特阿拉伯駕照,回國(guó)后都想換成國(guó)內(nèi)駕照,那么怎么換取啦?沙特阿拉伯駕照翻譯前需要做好哪些準(zhǔn)備工作?想要在中國(guó)駕駛車(chē)輛就需要具備合法的手續(xù),通常的方法有兩種,一種是在中國(guó)國(guó)內(nèi)通過(guò)駕駛資格考核獲取駕照,還一種就是將沙特阿拉伯的駕照經(jīng)過(guò)翻譯,并出具符合中國(guó)要求的蓋章證明,最后換取國(guó)內(nèi)駕照也能獲得駕駛資格。這里我們就來(lái)了解一下駕照翻譯需要做好哪些準(zhǔn)備工作。
沙特阿拉伯駕照換取中國(guó)駕駛證前期準(zhǔn)備:
中國(guó)公民持有沙特阿拉伯駕駛證換中國(guó)駕照所需提供資料 | |
1 | 《機(jī)動(dòng)車(chē)駕駛證申請(qǐng)表》(備注:到交警部門(mén)拿去表格或者當(dāng)?shù)亟痪W(wǎng)上辦事大廳下載打?。?;【其實(shí)這一步到車(chē)管現(xiàn)場(chǎng)填寫(xiě)就行】 |
2 | 《駕駛?cè)松眢w條件證明》(備注:俗稱(chēng)體檢報(bào)告);【車(chē)管所現(xiàn)場(chǎng)就可以辦理,不用跑醫(yī)院】 |
3 | 帶好申請(qǐng)人身份證原件及復(fù)印件;【必須】 |
4 | 外國(guó)駕駛證原件及復(fù)印件;【必須】 |
5 | 境外駕照中文翻譯文本原件(有資質(zhì)機(jī)構(gòu)翻譯公司)外國(guó)駕駛證翻譯件,加蓋公章;【必須】 |
6 | 護(hù)照原件及復(fù)印件;【必須】 |
7 | 3—6個(gè)月國(guó)外居住證明材料,可以到出入境辦理相關(guān)材料(各個(gè)地區(qū)車(chē)管所對(duì)國(guó)外居住時(shí)間證明要求有所不同,請(qǐng)根據(jù)地方車(chē)管所具體要求辦理)【一般打印出入境記錄就行,大一點(diǎn)的車(chē)管所都能現(xiàn)場(chǎng)打印,小一點(diǎn)的城市也有不能打印的】 |
8 | 駕駛?cè)私诎椎滓淮绮噬掌龔?span style=";color:#00B0F0">【這個(gè)應(yīng)該不用準(zhǔn)備,現(xiàn)場(chǎng)就能照】 |
外國(guó)公民持有外國(guó)駕駛證轉(zhuǎn)入所需資料 | |
1 | 《機(jī)動(dòng)車(chē)駕駛證申請(qǐng)表》;(備注:到交警部門(mén)拿去表格或者當(dāng)?shù)亟痪W(wǎng)上辦事大廳下載打?。?/p> |
2 | 《駕駛?cè)松眢w條件證明》;(備注:俗稱(chēng)體檢報(bào)告); |
3 | 外國(guó)駕駛證原件及復(fù)印件; |
4 | 境外駕照中文翻譯文本原件(有資質(zhì)機(jī)構(gòu)翻譯)部門(mén)外國(guó)駕駛證翻譯件; |
5 | 護(hù)照原件及復(fù)印件; |
6 | 外國(guó)公民在中國(guó)合法居留證明; |
7 | 駕駛?cè)私诎椎滓淮绮噬掌龔垺?/p> |
沙特阿拉伯駕照換取中國(guó)駕照辦理流程:
駕駛?cè)藴?zhǔn)備好各項(xiàng)資料到業(yè)務(wù)受理窗口受理→受理窗口出具科目考試申請(qǐng)表→到收費(fèi)窗口交費(fèi)→到考試中心受理科目一考試→考試合格后到車(chē)管所受理窗口受理、制作駕駛證。
海歷陽(yáng)光翻譯公司是國(guó)內(nèi)正規(guī)權(quán)威的北京翻譯公司之一,由正規(guī)機(jī)構(gòu)批準(zhǔn)成立,翻譯資質(zhì)齊全,能夠提供專(zhuān)業(yè)的證件翻譯服務(wù),并加蓋翻譯專(zhuān)用章,提供相應(yīng)的翻譯資質(zhì)。針對(duì)駕照翻譯,海歷陽(yáng)光可以提供各個(gè)國(guó)家的駕駛證翻譯件辦理服務(wù),用于國(guó)外駕照更換國(guó)內(nèi)駕照,我司是擁有十多年歷史的正規(guī)翻譯公司,在證件翻譯后會(huì)提供翻譯資質(zhì)證明,確保翻譯件能得到認(rèn)可。海歷陽(yáng)光翻譯鄭重承諾!因?yàn)槲夜举Y質(zhì)原因?qū)е聯(lián)Q取駕照失敗的,公司承諾退款!
沙特阿拉伯駕照翻譯售后保障
海歷陽(yáng)光翻譯公司采用純?nèi)斯しg模式,我司嚴(yán)格按照行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)及合同提供翻譯服務(wù),在項(xiàng)目順利完成后,仍然繼續(xù)保持與客戶的聯(lián)系,如果您覺(jué)得我們提供的譯文質(zhì)量不達(dá)標(biāo),都可以及時(shí)反饋,我們可以免費(fèi)修改或優(yōu)化,項(xiàng)目完成之后,我們也會(huì)根據(jù)需求出具發(fā)票等收款憑據(jù),如果客戶發(fā)現(xiàn)任何問(wèn)題,可隨時(shí)與我們溝通。
海歷陽(yáng)光翻譯公司是經(jīng)過(guò)國(guó)家工商局正式注冊(cè),可通過(guò)紅盾網(wǎng)以及國(guó)家企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)查詢(xún),我司具有 “翻譯專(zhuān)用章”,翻譯資質(zhì)齊全,經(jīng)我司出具的各類(lèi)涉外證件翻譯資料及所蓋公章能夠得到民政部、教育部移民服務(wù)中心,公安局車(chē)管所、司法部以及各大領(lǐng)事館認(rèn)可,符合國(guó)際通行的標(biāo)準(zhǔn),如果您有沙特阿拉伯駕駛證需要翻譯,歡迎與我們聯(lián)系。
沙特阿拉伯駕照翻譯認(rèn)證服務(wù)流程
1、聯(lián)系我我司客服提出駕照翻譯需求,您可以直接將需要翻譯的沙特阿拉伯駕照或者掃描通過(guò)微信(1479923234)、QQ(同微信)、郵箱等方式發(fā)送給我們,同時(shí)附上您的聯(lián)系方式;
2、我司根據(jù)翻譯需求分析給出相應(yīng)的沙特阿拉伯駕照翻譯報(bào)價(jià),在您確定好翻譯時(shí),我司安排譯員進(jìn)行翻譯,翻譯好后會(huì)安排人員和您核對(duì)信息,核對(duì)信息無(wú)誤時(shí),您那邊付款,付款后我司安排打印蓋章快遞,原則上駕照翻譯1個(gè)工作日即可完成翻譯和蓋章。
3、翻譯完成后,我司會(huì)將電子版的譯文通過(guò)微信、QQ、郵箱等方式發(fā)送到您手中,紙質(zhì)版的翻譯件及相應(yīng)的翻譯認(rèn)證資質(zhì)則會(huì)通過(guò)順豐快遞發(fā)送到您手中;正常情況下1-2天即可送達(dá)。
海歷陽(yáng)光翻譯公司是一家專(zhuān)業(yè)權(quán)威翻譯公司,為國(guó)內(nèi)外客戶們提供駕駛證翻譯,是公安交管局車(chē)管所認(rèn)可的正規(guī)權(quán)威翻譯機(jī)構(gòu),迄今為止公司為每個(gè)國(guó)內(nèi)外駕駛證客戶翻譯了各種國(guó)家的駕駛證翻譯都成功順利完成換取國(guó)內(nèi)駕駛證等事宜,駕照換取成功率為100%,客戶好評(píng)率100%。
如果您需要翻譯沙特阿拉伯駕照可以找海歷陽(yáng)光翻譯公司,正常情況下單份沙特阿拉伯駕照翻譯只需1個(gè)工作日,我司長(zhǎng)期為個(gè)人及企事業(yè)單位提供證件翻譯蓋章服務(wù),是有資質(zhì)的正規(guī)翻譯公司,如果您想了解具體的沙特阿拉伯駕照翻譯服務(wù)流程,歡迎咨詢(xún)官網(wǎng)在線客服或直接撥打免費(fèi)熱線400-666-9109了解服務(wù)詳情。海歷陽(yáng)光翻譯公司會(huì)為您提供較優(yōu)的語(yǔ)言解決方案。
沙特阿拉伯駕照翻譯請(qǐng)用微信掃下面二維碼與我們?nèi)〉寐?lián)系